[百度云]真正的俄国革命史/俄国革命的真实历史.2017

d00585

[庆三八]真正的俄国革命史 (2017)The True History of the Russian RevolutionПодлинная история Русской революции

导演: Павел Тупик
编剧: Александр Данилов
类型: 纪录片
官方网站: http://www.starmediafilm.com/ru/press-item/news/podlinnaya_istoriya_russkoj_revolyucii_v_efire
制片国家/地区: 俄罗斯
语言: 俄语
上映日期: 2017-11-06(俄罗斯)
片长: 每集52分钟
又名: 俄国革命的真实历史 / 真实的俄国革命史 / Подлинная история Русской революции

俄罗斯star media电视台出品：
　　1917-й год… Год раз и навсегда изменивший Россию, поворотный момент нашей истории…
　　Сто лет назад вихрь Февральской революции смел тысячелетнюю монархию, последний император дома Романовых отрекся от престола. В стране наступила эра невиданной свободы. В один миг сбылись самые смелые мечты русских революционеров и других противников царского режима.
　　Казалось, Россию ждал новый взлет и процветание. Вместо этого страна получила разруху, экономический кризис и поражения на фронтах. Вскоре пришло еще одно потрясение — Октябрьская революция.

  一、这是某人昨天发布的机器翻译第1集15：50 http://www.jlpzj.net/forum.php?mod=viewthread&tid=333515&extra=
  


  二、这是@国家理性没想好 人工翻译的：

全8集: https://pan.baidu.com/s/1mvlhYxZ2R9qrWrNQU2MS8w 提取码: js96
防百度云和谐：B站中文字幕全8集原点
https://www.bilibili.com/video/av38965314/?p=1

d00585

zany 发表于 2019-3-8 21:05
与《俄国革命的真实历史》是同一部片吧

他那是机器翻译的，我这是人类翻译的！