[德国：男人之间—东德的男同性恋 (2012)][MP4/德语内嵌中字/1.02GB][百度]

frdzb

男人之间：东德的男同性恋 Unter Männern - Schwul in der DDR (2012)

导演: Ringo Rösener / Markus Stein
编剧: Ringo Rösener
类型: 纪录片
制片国家/地区: 德国
语言: 德语
上映日期: 2012-04-26(德国)
片长: 91分钟
IMDb链接: http://www.imdb.com/title/tt2191881
简介:

在民主德国的意识形态将同性恋视为资产阶级道德腐朽的残余的情况下，男同性恋如何且如何得以生活在民主德国的社会主义环境中？尽管同性恋自五十年代以来已摆脱法律惩罚，但环境的谴责以及顺应社会和性自由造成的压力依然存在。影片中包括作为个人主义者的理发师、曾建立同性恋协会的东德网络的神职人员等六名不同背景的男性公开谈论各自的社会经验和情爱经历，反映其以不同的生存手段和调节策略独自或共同应对自己性取向的过程。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

纪录片《男人之间：东德的男同性恋》(2012)中，包括艺术家、作家、政治积极分子和神学者在内的六名受访者口述其作为同性恋在民主德国的生活状况及遭受的具体限制，将私人经验与共同现象相结合，并将局部主题在全体人类语境下作广泛处理，在以差异的视角见证东德小市民社会近三十年同性恋问题发展历程的同时也成为对争取同性恋性自决权和平等的呼吁。（小易甫_德语电影译介）

网盘下载：

https://pan.baidu.com/s/1skGKeip   密码：xj6e

转载自  小易甫_德语电影译介  的微博，由 豆瓣电影字幕翻译2.0小组  译制。

rosaria

这个题材在当时·太敏感了，，现在很多人了解以后，好多了。

牧斜阳

春天来了，冬天也来了！